今回は、貴船神社に行ってきました。
貴船神社は、水占いが有名です。私もチャレンジして見ましたが、
中吉でした。近くに流れている水もきれいで、空気もおいしくて

都会の雑踏も忘れて生き返る思いがしました。皆さんも京都にいらっしゃった時はぜひ
動画はこちら↓
http://jp.youtube.com/user/nakanolondon

◇ 英訳 ◇
------------------------------------------------------
Kifune-shrine（hydromancy）

I visited Kifune-shrine this morning.
Kifune shrine is famous for its hydromancy.
I tried the hydromancy there and the result of the fortune was ‘good fortune’
(^T^)V The water and the air around the shrine was clear and I felt that I was taken
faraway from the noise of the city and I was able to refresh myself. Why don’t you visit Kifune-shrine during your stay in Kyoto?
You can also enjoy short film below↓
http://jp.youtube.com/user/nakanolondon
------------------------------------------------------

■本日の知っ得英語表現！
◇「そんなの関係ねー」は、It doesn’t matter.
では、「〜に関係ない」は英語で何て言うでしょうか？
動画で配信中↓
http://http://jp.youtube.com/user/osarutti
-------------------------------------------------------

TOEIC専門スクール
〜ロンドン義塾〜
http://www.londongizyuku.com/