最強プロモーション・心理コントロールの仕掛け人・プロデュース・ブランディング・集客コンサルティング
2007年11月06日
[“おさるっち”ことロンドン義塾講師 中野健史の知っ得英語塾!] 第41回◆ネイティブと飲みにいこう。

僕が留学中、同じ寮に住んでいるネイティブとよくサッカーをしたり、
食事をしたりしていた。そんな友人に囲まれていた僕は幸運だった
のかもしれない。

身近に相談したり食事を一緒にしたりできるネイティブがいるのが一番だ。
自分と違う考え方をする友人が身近にいることは、自分のキャパを
広くするし、雑談するだけで発想のヒントが浮かんでくることも
あるだろう。

僕自身もそうだが、そんな友人は、留学を終えてからもきっと
あなたにとってかけがえのない宝物になるはずだ。

◇ 英訳 ◇
------------------------------------------------------
Let’s have a pint of beer with native speakers !

I would often play soccer and have a meal with my British flat mates.
It seemed that I was very lucky to have an opportunity to share house with them.

You are the happiest person if you have a close native friend with whom you can share the idea and lunch time. Talking with people from other countries helps us to broaden our views. In addition, the good idea might flash across our mind when we talk to them.

Such a friend will be a great treasure to you in the future as I actually experienced.


■本日の知っ得英語表現!
◇So far 今までのところ〜◇
例) So far it’s very exciting.
-------------------------------------------------------

TOEIC専門スクール
〜ロンドン義塾〜
http://www.londongizyuku.com/