最強プロモーション・心理コントロールの仕掛け人・プロデュース・ブランディング・集客コンサルティング
2007年08月27日
[“おさるっち”ことロンドン義塾講師 中野健史の知っ得英語塾!] 第32回◆メリハリがないのなら自分でメリハリを作ろう!

留学先についたら早めに帰りの航空券を予約した方がいい。
留学中は、授業以外自分で時間をコントロールできるので、意外と時間に
メリハリをつけて勉強するのが難しい。先に日本に帰国するというゴールを
設定することでそれまでの数ヶ月が充実してくるハズだ。

逆説的だが、そのゴール設定日から逆算して、勉強量を調整するのだ。
このゴール設定をしないとゴール無きマラソンを走るみたいで、精神的に
きつい。

自分で締め切りを設定することで、モチベーションはアップし、
前向きにとり組めるようになる。


◇ 英訳 ◇
------------------------------------------------------
Others do not motivate you, you motivate yourself!!

.Once you have arrived at the destination, what you have to do first is to reserve an airline ticket. It is somewhat difficult to study efficiently during your stay in the U.K. because you have too much free time except for the class. Thus, you are required to set the final goal in order to take advantage of your free time.

Paradoxically, you have to set the amount of your daily task in order to accomplish your final goal you set. Without setting the goal, you never reach the finish.

Setting the deadline motivates and encourages you to study hard.


■本日の知っ得英語表現!
◇make a mistake 間違いをおかす◇

I’ve made a mistake.
-------------------------------------------------------

TOEIC専門スクール
〜ロンドン義塾〜
http://www.londongizyuku.com/