最強プロモーション・心理コントロールの仕掛け人・プロデュース・ブランディング・集客コンサルティング
2007年06月05日
[“おさるっち”ことロンドン義塾講師 中野健史の知っ得英語塾!] 第21回◆気候を制するものが留学を制する

さて、この時期イギリスにいて困ることは、暑いということである。
日本に比べてイギリスは結構涼しいと言われているが、この時期は、
かなり暑く、クーラーなしではやっていけない時もある。

ところが、ほとんどの大学の寮にはクーラーなんてついていない。
これでは、全く勉強する気にもなれない。

そんな時には、カフェを利用しよう。カフェならクーラーも入って
いるし、コーヒー飲みながら勉強すれば能率もあがるハズだ。

 ○o。。暑い時は、カフェを勉強部屋にしよう。。o○

◇ 英訳 ◇
------------------------------------------------------
Be accustomed to the climate in order to succeed in studying abroad

It bothered me that it’s too hot to study in this season in the U.K.
Compared with Japan, U.K is famous for its cool climate, however,
we cannot survive without an air conditioner in summer.

In spite of the fact, most Universities do not have accommodations which are furnished with air conditioners. It is difficult to concentrate on your study under this severe condition.

In such an occasion, you had better study at the comfortable café with a cup of coffee, which makes you easier to concentrate on your study.

A café is available in order to avoid the heat.


■本日の知っ得英語表現!
◇must have been 〜 〜だったに違いない。◇
以前must be 〜 という表現をやったがその過去バージョン。
例 It must have been love. (愛していたに違いない。)
-------------------------------------------------------

TOEIC専門スクール
〜ロンドン義塾〜
http://www.londongizyuku.com/